/*
  Localizable.strings
  Tablet Event Injector GUI

  Korean localization
*/

/* App Name */
"app.name" = "VirtualTablet: Bluetooth Agent";

/* ContentView */
"language.selection.title" = "언어";
"language.selection.description" = "자동을 선택하면 macOS 언어를 따르고, 필요하면 수동으로 고를 수 있습니다.";
"language.selection.label" = "앱 언어";
"language.option.system" = "자동(시스템)";
"content.permissions.title" = "손쉬운 사용 권한 필요";
"content.permissions.instructions" = "시스템 설정 > 개인 정보 보호 및 보안 > 손쉬운 사용 열기";
"content.permissions.button" = "설정 열기";
"content.status.label" = "상태:";
"content.status.running" = "실행 중";
"content.status.stopped" = "중지됨";
"content.device.label" = "연결된 장치:";
"content.device.waiting" = "디지타이저 장치 대기 중...";
"content.notice.title" = "중요 안내";
"content.notice.message" = "다른 하드웨어 태블릿 장치를 사용할 때는 이 앱을 종료해 주세요. 물리적 태블릿과 함께 이 앱을 실행하면 입력 충돌 및 예기치 않은 동작이 발생할 수 있습니다.";
"debug.logs.title" = "디버그 로그";
"debug.logs.clear" = "지우기";
"debug.logs.events_per_second" = "초당 %d 이벤트";

/* AboutView */
"about.version" = "버전 %@ (빌드 %@)";
"about.website.label" = "웹사이트 방문:";
"about.website.url" = "www.sunnysidesoft.com";
"about.close" = "닫기";

/* AppDelegate - Menu Items */
"menu.about" = "VirtualTablet: Bluetooth Agent 정보";
"menu.check_for_updates" = "업데이트 확인...";
"menu.quit" = "VirtualTablet: Bluetooth Agent 종료";
"menu.open" = "VirtualTablet: Bluetooth Agent 열기";
"menu.log_folder" = "로그 폴더 열기";
"menu.exit" = "종료";

/* AppDelegate - Window Close Alert */
"alert.minimize.message" = "VirtualTablet: Bluetooth Agent";
"alert.minimize.info" = "앱이 메뉴 막대로 최소화되었습니다. 트레이 아이콘에서 언제든지 액세스할 수 있습니다.";
"alert.minimize.button" = "확인";

/* Window Titles */
"window.main.title" = "VirtualTablet: Bluetooth Agent";
"window.about.title" = "VirtualTablet: Bluetooth Agent 정보";

/* Tooltips */
"tooltip.tray" = "VirtualTablet: Bluetooth Agent";

/* Device Selection */
"device.selection.title" = "태블릿 장치";
"device.selection.description" = "사용할 태블릿을 선택하세요:";
"device.selection.service_not_running" = "서비스가 실행 중이 아닙니다";
"device.selection.waiting" = "태블릿 장치 대기 중...";

/* Display Target */
"display.target.title" = "대상 디스플레이";
"display.target.description" = "태블릿 입력이 선택한 디스플레이로 전달됩니다";
"display.target.monitor.format" = "디스플레이 %d (%d × %d)";
